Overview - Chinese Simplified

Skip listen and sharing tools

我们的职责

Consumer Affairs Victoria是维多利亚州的消费者事务监管机构。我们的宗旨是帮助维州人成为负责任且知情的商家和消费者。

为此,我们:

  • 就消费者立法和行业守则向州政府提出审查和建议
  • 就消费者、租户、商人和房东的权利、责任和法律变更向他们提供咨询和教育
  • 为企业和职业提供登记和许可
  • 调解消费者与商家、租户与房东之间的纠纷
  • 执行并确保遵守消费者法律。

我们提供以下方面的免费独立信息和建议:

  • 建筑和翻新
  • 营业执照和条例
  • 企业名称
  • 买卖物业
  • 合作社
  • 筹款
  • 法人协会
  • 有限合伙
  • 管理债务
  • 汽车
  • 业主委员会
  • 产品安全
  • 出租
  • 退休村
  • 骗局
  • 购物与交易。

联系我们

口译服务

请拨打 131 450 并说出普通话或广东话的英文发音。然后要求口译员拨打1300 55 81 81

星期一至五上午九时至下午五时(公众假期除外)

更多信息

如何联系Consumer Affairs Victoria视频

视频誊本:用英语联系我们(Word, 30KB)

打击诈骗

如果您认为可能被骗了,请立即联系我们报告此事。视个人情况,您可能通过信用卡提供商或银行追回欠款。

如果无法追回欠款,则仍要报告此事,因为这些信息可能有助于我们阻止其他人被骗。

请通过观看Stevie's Scam School 视频,了解有关消费者小型企业如何避免受骗的更多信息。