Arabic - Overview

الأعمال التي نقوم بها:

إدارة شؤون المستهلكين في فيكتوريا هي سلطة الولاية لتنظيم شؤون المستهلكين. وهدفنا هو مساعدة سكان ولاية فيكتوريا في أن يكونوا تجارا ومستهلكين مسؤولين ومطلعين.

ولهذا الغرض:

نقوم بمراجعة تشريعات المستهلكين الصادرة عن حكومة الولاية ولوائح الصناعات المختلفة وننصح الحكومة بشأنها
ننصح المستهلكين والمستأجرين والتجار وأصحاب الأملاك ونثقفهم حول حقوقهم وواجباتهم والتغيرات التي تطرأ على القانون
نسجل المصالح التجارية والمهن ونمنح تراخيص لها
نقوم بدور المصالحة في النزاعات بين المستهلكين والتجار، وبين المستأجرين وأصحاب الملك
تفرض ونضمن الامتثال بقوانين المستهلك.

نحن نقدم معلومات ومشورة مجانية ومستقلة بشأن الأمور التالية:

البناء والتجديدات
ترخيص وتنظيم المصالح التجارية
أسماء المؤسسات التجارية
بيع أو شراء العقارات
التعاونيات
جمع التبرعات
الجمعيات المسجلة
الشراكات المحدودة
تدبير الديون
السيارات
شركات الملاك
سلامة المنتجات
التأجير
قرى التقاعد
التحايل
التسوق والتجارة.

للاتصال بنا

خدمة الترجمة الفورية الهاتفية

اتصل على الرقم 450 131 وأخبرهم باسم اللغة التي تتحدثها بالإنجليزية ثم أطلب من المترجم الفوري الاتصال على الرقم 81 55 1300

9:00 am to 5:00 pm, Monday to Friday (except for public holidays)